Le traitement antirétroviral hautement actif (TAHA) devient la nouvelle norme de soins pour le VIH en Amérique du Nord et en Europe