Il voyait des milliers de cas et parmi eux au moins un décès d'enfant chaque année à Windsor, mais personne n'avait essayé de remédier à la situation qui s'aggravait. Après qu'une campagne intensive d'éducation publique n'ait pas abouti à faire diminuer le taux de fréquence des empoisonnements, le D^r Breault dirigeait ses efforts vers la prévention des accidents et la protection des enfants en aidant à mettre au point le premier capuchon résistant aux enfants. En 1962, il créait l'association ontarienne contre les empoisonnements accidentels et formait une alliance de médecins et pharmaciens de la région pour réaliser l'objectif de l'association

Après un certain nombre d'essais infructueux, le concept "appuyer tout en tournant" du président d'ITL Industries, M. Peter Hedgewick, était adopté dans la région de Windsor en 1967. La fréquence des empoisonnements d'enfants a rapidement diminué de 91 %. Le nouveau capuchon était sanctionné par l'Ordre de la pharmacie de l'Ontario et était largement utilisé dans toute la province, puis le gouvernement ontarien en rendait l'usage obligatoire à travers la province en 1974; les autres provinces l'adoptèrent par la suite, ainsi que les Etats-Unis.

L'idée du D^r Breault d'un contenant impossible à ouvrir par des enfants a sauvé bien des vies ou évité bien des accidents graves à cause d'empoisonnements. Selon un préposé aux soins enthousiasmé par cette idée . "L'invention du capuchon de sécurité a eu les mêmes effets sur la fréquence des empoisonnements que ceux du vaccin de Salk sur les cas de polio". Le D^r Breault est décédé en 1983. L'hôpital de l'Hôtel-Dieu de Windsor a construit le Centre de pédiatrie Henri J. Breault en son honneur.