Étendant son influence au-delà du Québec, le Dr Chrétien est nommé directeur scientifique de l’Institut Loeb à l’Hôpital Civic d’Ottawa